Catena Racing Team, Campioana Cupei Companiilor 2023